QIAGEN meldet erfolgreiches erstes Quartal 2008

Corporate news- Mitteilung verarbeitet und übermittelt durch Hugin. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich. ---------------------------------------------------------------------- -------------- Corporate news- Mitteilung verarbeitet und übermittelt durch Hugin. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich. ---------------------------------------------------------------------- -------------- * 62% Umsatzwachstum, 10% organisches Wachstum * 79% Wachstum beim bereinigten operativen Gewinn * Gewinn je Aktie, bereinigt US$ 0,18   Venlo, die Niederlande, 5. Mai 2008 - QIAGEN N.V. (Nasdaq: QGEN; Frankfurt, Prime Standard: QIA) gab heute die Ergebnisse für das zum 31. März 2008 endende erste Quartal des Geschäftsjahres 2008 bekannt.   Der konsolidierte Umsatz sowie der bereinigte Gewinn je Aktie für das erste Quartal 2008 lagen über den Erwartungen, die das Unternehmen am 12. Februar 2008 kommuniziert hatte.   QIAGENs erstes Quartal beinhaltet das operative Ergebnis aus der Geschäftstätigkeit der Digene Corporation und der eGene, Inc., die in der zweiten Hälfte des Geschäftsjahres 2007 akquiriert wurden und im ersten Quartal 2008 konsolidiert wurden, sowie außerordentliche Aufwendungen in Zusammenhang mit diesen beiden Akquisitionen.   Das erste Quartal 2008   Im ersten Quartal 2008 stieg der konsolidierte Umsatz im Vergleich zum Vorjahresquartal um 62% von US$127,9 Millionen auf US$207,1 Millionen. Das berichtete Betriebsergebnis stieg um 15% von US$28,8 Millionen im Vorjahresquartal auf 33,0 Millionen und der Gewinn stieg um 2% von US$19,9 Millionen auf US$20,3 Millionen im ersten Quartal 2008. Der Gewinn je Aktie (diluted earnings per share) sank im Vergleichszeitraum von US$0,13 (gewichtetes Mittel der ausgegebenen Aktien: 156,2 Millionen) auf US$0,10 (gewichtetes Mittel der ausgegebenen Aktien: 205,1 Millionen) im ersten Quartal 2008.   Auf bereinigter Basis stieg das Betriebsergebnis im ersten Quartal 2008 um 79% von US$32,8 Millionen im Vergleichszeitraum auf US$58,7 Millionen und der Gewinn um 63% von US$22,6 Millionen auf US$36,9 Millionen. Das bereinigte Ergebnis je Aktie stieg von US$0,14 im ersten Quartal 2007 auf US$0,18 im ersten Quartal 2008.   QIAGENs erstes Quartal 2008 (in Millionen US$, ausgenommen Gewinn je Aktie)   Q1 2008 Q1 2007 Wachstum     Umsatzerlöse 207.1 127.9 62% Operativer Gewinn, bereinigt[1] 58.7 32.8 79% Gewinn, bereinigt[1] 36.9 22.6 63% Gewinn je Aktie, bereinigt[1] (US$) 0.18 0.14 29%         1 bereinigt um Akquisitions-, Restrukturierungs- und Integrationsaufwendungen,    akquisitionsbedingte Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände und    anteilsbasierte Vergütungen gem. SFAS 123R - siehe Tabelle weiter unten.   QIAGEN hat regelmäßig auch über bereinigte Ergebnisse zur finanziellen Entwicklung berichtet. Bereinigte Ergebnisse sollten als zusätzliche Information zu den berichteten Ergebnissen gesehen werden, die nach gemeinhin gültigen Prinzipien der Berichterstattung (US GAAP) erstellt werden, jedoch nicht als Ersatz für diese gewertet werden. Das Unternehmen glaubt, dass bestimmte Bereinigungen ausgewiesen werden sollten, wenn sie entweder außerhalb der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit liegen oder hohen periodischen Schwankungen unterliegen und damit die Vergleichbarkeit der Ergebnisse mit denen der Mitbewerber oder mit früheren Geschäftsperioden erschweren. Die Anpassung der bereinigten Ergebnisse beinhaltet Aufwendungen für Akquisitionen, Restrukturierungen, Integration und ähnliches sowie Abschreibungen auf erworbene immaterielle Vermögensgegenstände und Aufwendungen für anteilsbasierte Vergütungen in Übereinstimmung mit den überarbeiteten Statements of Financial Accounting Standards No. 123 (Revidierte Fassung) (SFAS 123R).   QIAGENs Bereinigungen zum Bruttoergebnis, Betriebsergebnis, Gewinn und Gewinn je Aktie In Millionen US$, wenn nicht anders angegeben Q1 2008 Q1 2007       Bruttoergebnis, berichtet 141.2 87.1 Abschreibungen auf erworbene immaterielle     Vermögensgegenstände 10.9 1.9 Anteilsbasierte Vergütungen gem. SFAS 0.2 0.0 123R Bruttoergebnis, bereinigt 152.3 89.0       Betriebsergebnis, berichtet 33.0 28.8 Akquisitions-, Integrations- und ähnliche     Kosten    (inkl. Herstellungskosten des 8.7 0.7 Umsatzes) Verlagerungs- und Restrukturierungskosten 0.5 0.4 Abschreibungen auf erworbene immaterielle     Vermögensgegenstände (inkl. Herstellungskosten des Umsatzes) 14.5 2.6 Anteilsbasierte Vergütungen gem. SFAS 2.0 0.3 123R Betriebsergebnis, bereinigt 58.7 32.8       Gewinn, berichtet 20.3 19.9 Akquisitions-, Integrations- und ähnliche 5.6 0.5 Kosten Verlagerungs- und Restrukturierungskosten 0.3 0.3 Abschreibungen auf erworbene immaterielle     Vermögensgegenstände 9.4 1.7 Anteilsbasierte Vergütungen gem. SFAS 1.3 0.2 123R Gewinn, bereinigt 36.9 22.6       Gewichtete Anzahl der Stammaktien 195,993,000 150,389,000 Gewichtete Anzahl der verwässerten 205,126,000 156,199,000 Stammaktien Gewinn je Aktie, berichtet in US$ 0.10 0.13 Gewinn je Aktie, bereinigt in US$ 0.18 0.14   "QIAGEN startete sehr erfolgreich in das Geschäftsjahr 2008," sagte Peer Schatz, QIAGENs Chief Executive Officer. "Wir zeigten ein starkes Umsatz- und Gewinnwachstum und ein gutes Momentum in unserer strategischen Positionierung. Wir haben 19 neue Produkte im Bereich Probenvorbereitungs- und Testtechnologien (Sample & Assay Technologies) in den Markt eingeführt und unsere Pipeline mit sehr aussichtsreichen neuen Produkten weiter ausgebaut. Besonders hervorzuheben ist die Einführung unseres neuen Flagschiffes, der QIAsymphony Plattform, die im Januar 2008 in den Markt eingeführt wurde und bereits ein großes Interesse bei unseren Kunden aus allen Bereichen hervorgerufen hat."   "Auch unser Zwischenabschluss zeugt von der signifikanten Wertschöpfung unserer zuletzt durchgeführten Akquisitionen. Die Integration der im letzten Jahr erworbenen Unternehmen liegt voll im Plan hinsichtlich der Realisierung von Kostensynergien, der Erreichung positiver Gewinnbeiträge und der zeitlichen Projektrealisierung. Im Januar 2008 hat QIAGEN das QIAxcel System in den Markt eingeführt. Der QIAxcel basiert auf der mit dem Kauf von eGene erworbenen Kapillarelektrophoresetechnologie. QIAGEN hat mit der Zusammenlegung der Vertriebskanäle für die diagnostischen Labore die Vermarktung der neuen QIAGEN Produktlinie digene HC2 Tests, die mit der Akquisition der Digene erworben wurde, erheblich vorangetrieben. Zusätzlich haben wir unseren klinischen Vertriebskanal signifikant erweitert, neue Marketingstrategien und -kampagnen gestartet und unseren Produkten den Marktzugang in Ländern ermöglicht, die vormals nicht direkt betreut wurden."   "QIAGEN zeigte ein sehr erfolgreiches erstes Quartal 2008. Der konsolidierte Umsatz und der bereinigte Gewinn je Aktie waren sehr erfreulich und lagen über unseren Erwartungen. Aufgrund erster positiver Einflüsse aus realisierten Kostensynergien in Zusammenhang mit der Digene Akquisition konnten wir einen Sprung der operativen Marge auf 28% verzeichnen, was einem operativen Gewinnwachstum von 79% gegenüber dem Vorjahresergebnis entspricht," sagte Roland Sackers, QIAGENs Chief Financial Officer.   "Das Umsatzwachstum für das erste Quartal 2008 lag bei 62% und wurde getragen von einer starken organischen Wachstumsrate von 10% und einem positiven Umsatzbeitrag aus Akquisitionen von 43%. Unser Verbrauchsmaterialiengeschäft zeigte ein solides Wachstum von 68% (59% unter konstanter Wechselkursbetrachtung). Als Folge neuer Produkteinführungen, wie der QIAsymphony Plattform und dem QIAxcel, die in größerem Maße erst zum Ende des zweiten Quartals ausgeliefert werden, zeigte QIAGENs Instrumentengeschäft unter konstanter Wechselkursbetrachtung ein Wachstum von 3%. Der konsolidierte Umsatz in Nordamerika zeigte mit ca. 50% unseres Gesamtumsatzes eine Wachstumsrate von 106%, während unser Umsatz in Europa, der mit ca. 38% zu unserem Gesamtumsatz beitrug, unter der Annahme konstanter Währungskurse mit 21% wuchs. Trotz des Auslaufens einiger Vertriebsverträge für Drittprodukte Ende 2007, die im Zusammenhang mit früheren Akquisitionen übernommen wurden, zeigte der Umsatz in Asien unter konstanter Wechselkursbetrachtung im ersten Quartal 2008 ein solides Wachstum von 14%. "   QIAGENs erstes Quartal 2008 unter konstanten     Wechselkursen   2008 2008 2007 Wachstumsraten     Q1 Q1 Q1     In Prozent vom Umsatz, wenn nicht anders Konstante Konstante angegeben Berichtet Wechselkurse Berichtet Berichtet Wechselkurse             Verbrauchsmaterialien 92% 92% 89% 68% 59% Instrumente 7% 7% 10% 11% 3% Sonstige 1% 1% 1% 71% 59% Gesamtumsatz 100% 100% 100% 62% 53%             Bruttoergebnis 68% 69% 68% 62% 55% Bruttoergebnis, 74% 75% 70% 71% 64% bereinigt[1]             Betriebsergebnis 16% 17% 23% 15% 15% Betriebsergebnis, 28% 30% 26% 79% 78% bereinigt[1]             Gewinn 10% 10% 16% 2% -1% Gewinn, bereinigt[1] 18% 18% 18% 63% 60%             Gewinn je Aktie in 0.10 0.10 0.13 -23% -23% US$ Gewinn je Aktie in 0.18 0.18 0.14 29% 29% US$, bereinigt[1]             [1] bereinigt um Akquisitions-, Restrukturierungs- und Integrationsaufwendungen, akquisitionsbedingte Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände und anteilsbasierte Vergütungen gem. SFAS 123R.     Detaillierte Informationen zu QIAGENs Geschäfts- und Finanzzahlen werden im Rahmen einer vom Unternehmen am 6. Mai 2008 um 15:30 MEZ durchgeführten Telefonkonferenz präsentiert. Die entsprechenden Präsentationsfolien sind auf der Internetseite des Unternehmens unter www.qiagen.com/goto/050608 verfügbar. Die Telefonkonferenz kann auch über das Internet unter www.qiagen.com/goto/050608 mitverfolgt werden.     QIAGEN - Sample and Assay Technologies Highlights:     * QIAGEN und BioHelix schlossen eine nicht-exklusive, weltweit gültige Lizenz- und Liefervereinbarung für BioHelix's Helikase-basierende Amplifikationstechnologie (HDA). Im Gegensatz zu herkömmlichen Amplifikationstechnologien, wie der Polymerase Kettenreaktion (PCR), die die beiden Stränge eines DNA-Moleküls in mehreren Reaktionszyklen mit wechselnden Temperaturen auftrennt, verläuft die HDA bei durchgehend konstanter Temperatur unter Verwendung des Enzyms Helikase. Dadurch entfällt der Einsatz komplexer und kostspieliger Instrumente. HDA ist kompatibel mit verschiedenen Detektionstechnologien, inklusive der Technologien, die auf der QIAsymphony und der QIAensemble Plattform verwendet werden. Die HDA-Technologie bildet die Basis für die Entwicklung unterschiedlichster diagnostischer Tests auf ein oder mehrere Pathogene für die Forschung, die pharmazeutische Medikamentenentwicklung, den Markt für angewandte Testverfahren und die molekulare Diagnostik. * QIAGEN hat 19 neue Produkte im Bereich Probenvorbereitungs- und Testtechnologien (Sample & Assay Technologies) in den Markt eingeführt. Besonders hervorzuheben sind hier der QIAxcel zur vollautomatischen Trennung und Analyse von DNA, RNA und Proteinen mit Hilfe der Kapillarelektrophorese, der QIAsymphonySP, das erste einer ganzen Reihe von modularen Instrumenten, die integriert ganze Arbeitsabläufe vollständig automatisieren, sowie den EZ1 Advanced, die nächste Generation des im Jahre 2004 eingeführten, sehr erfolgreichen EZ1 für die vollautomatische Probenvorbereitung mit vorgefüllten Kartuschen im Niedrigdurchsatzbereich. Zusätzlich hat QIAGEN eine Reihe neuer diagnostischer Tests eingeführt, inklusive zweier Tests für den Veterinärmarkt zum Nachweis von Bovine Virusdiarrhoe-Virus (BVD), dem Erreger einer gefährlichen Durchfallerkrankung bei Rindern und Taylorella equigenitalis, dem Erreger der ansteckenden Gebärmutterentzündung bei Pferden. * QIAGEN hat ein neues Servicezentrum in Singapur für die Asien-Pazifik-Region eröffnet. Die Einrichtung vervollständigt das bereits bestehende weltweite Kundenservicenetzwerk des Unternehmens mit Standorten in den USA (Valencia, CA und Germantown, MD), Europa (Hilden, Crawley, Paris) und Japan (Tokyo). * QIAGEN und das Center for Molecular Medicine (CMM) haben eine Partnerschaft zur Unterstützung von Forschungsarbeiten zur Identifikation molekulardiagnostischer Marker für die Diagnose von Brustkrebs und anderer typischer Erkrankungen bei Frauen gegründet. CMMs Zugang zu klinischen Proben, seine Kapazitäten in der Molekularanalyse sowie XenoBase, ein einzigartiges Software- und Datenbanksystem, das von dem Van Andel Forschungsinstitut entwickelt wurde, macht CMM zu einem perfekten Partner für die Erkennung von klinisch relevanten Zusammenhängen zwischen Krankheiten, Biomarkern und Behandlungsmethoden. In Abhängigkeit von QIAGENs ersten Ergebnissen bietet CMM ebenfalls weitere Labordienstleistungen im Bereich der Genomik und der Proteomik, um QIAGEN bei der Entwicklung und Validierung neuer molekulardiagnostischer Tests zu unterstützen. Über QIAGEN:   QIAGEN N.V. ist eine niederländische Holdinggesellschaft und weltweit führender Anbieter von Probenvorbereitungs- und Testtechnologien. Probenvorbereitungstechnologien werden eingesetzt, um DNA, RNA und Proteine aus biologischen Proben wie Blut oder Gewebe zu isolieren und für die Analyse vorzubereiten. Testtechnologien werden eingesetzt, um solche isolierten Biomoleküle sichtbar zu machen. QIAGEN hat über 500 Verbrauchsprodukte sowie Lösungen zu deren Automatisierung entwickelt. Das Unternehmen verkauft seine Produkte weltweit an molekulardiagnostische Labore, die akademische Forschung, pharmazeutische und biotechnologische Unternehmen sowie an Kunden in Märkten für angewandte Testverfahren (u.a. Forensik, Veterinär- und Lebensmitteltestung, pharmazeutische Prozesskontrolle). QIAGENs Testtechnologien umfassen eines der weltweit breitesten Portfolios an molekulardiagnostischen Tests. Dieses beinhaltet auch den einzigen in den USA und Europa zugelassenen Test auf Humane Papillomaviren (HPV), der primären Ursache für die Entstehung von Gebärmutterhalskrebs. QIAGEN beschäftigt weltweit mehr als 2.700 Mitarbeiter an über 30 Standorten. Weitere Informationen über QIAGEN finden Sie unter www.qiagen.com.     Einige der Angaben in dieser Pressemitteilung können im Sinne von Paragraph 27A des U.S. Securities Act (US-Aktiengesetz) von 1933 in ergänzter Fassung und Paragraph 21E des U.S. Securities Exchange Act (US-Aktienhandelsgesetz) von 1934 in ergänzter Fassung als vorausschauende Angaben gelten. Soweit in dieser Meldung Prognosen über QIAGENs Produkte, Märkte, Strategie oder operativer Ergebnisse angegeben werden, geschieht dies auf der Basis derzeitiger Erwartungen, was eine Reihe von Unsicherheiten und Risiken einschließt. Dazu zählen u.a. die Risiken im Zusammenhang mit Wachstumsmanagement und internationalen Geschäftsaktivitäten (einschließlich Auswirkungen von Währungsschwankungen und das Risiko in Zusammenhang mit Abhängigkeiten von Logistik), Schwankungen der Betriebsergebnisse, die gewerbliche Entwicklung des Marktes für molekulare Diagnostik auf Nukleinsäure-Basis sowie der Märkte für angewandte Tests, der Markt für Proteinforschung, der Markt für genetische Vakzinierung und Gentherapie, die Konkurrenz, schnelle und unerwartete technologische Fortschritte, Schwankungen in der Nachfrage nach QIAGEN-Produkten (einschließlich saisonbedingter Schwankungen wie Budgetierung und weitere) sowie Schwierigkeiten bei der Anpassung von Produkten an integrierte Lösungen und die Produktion solcher Produkte, die Fähigkeit der Unternehmen, neue Produkte zu erforschen und zu entwickeln, die sich von den Produkten der Konkurrenz abheben, Marktakzeptanz neuer Produkte, und die Integration akquirierter Geschäfte und Technologien. Weitere Informationen finden Sie in Berichten, die die Unternehmen bei der U.S. Securities and Exchange Commission (US-Börsenaufsichtsbehörde) eingereicht haben.   ###       QIAGEN N.V.   KONZERNGEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG   (ungeprüft)               Drei Monate   zum 31. März           (in Tausend, ausgenommen Gewinn je Aktie ) 2008   2007             Umsatzerlöse  $     207,106    $       127,879   Herstellungskosten des                                     Umsatzes 55,056 38,926   Herstellungskosten des       Umsatzes   - Abschreibungen auf im       Rahmen von Unternehmensübernahmen     erworbene immaterielle                                      Vermögensgegenstände 10,826 1,907   Bruttoergebnis vom                                   Umsatz 141,224 87,046             Betriebsaufwand:         Forschungs- und                                     Entwicklungskosten 21,369 11,531                                       Vertriebskosten 54,078 31,303   Allgemeine                                     Verwaltungskosten 19,903 13,626   Akquisitions-,                                          Integrations- und 8,725 690 sonstige Kosten   Abschreibungen auf im       Rahmen von Unternehmensübernahmen     erworbene immaterielle                                          Vermögensgegenstände 3,651 691   Verlagerungs- und                                             Restrukturierungskosten 460 409                                     Betriebsaufwand gesamt 108,186 58,250             Betriebsergebnis  33,038     28,796              Sonstige Erträge       (Aufwendungen):                                         Zinserträge 2,972 5,166                                      (Zinsaufwendungen) (10,451) (4,691)   Sonstige Erträge                                         (Aufwendungen), saldiert 2,135 (254)   Sonstige Erträge                                   (Aufwendungen), gesamt (5,344)       221                                                 Gewinn vor Ertragsteuern 27,694 29,017                                         Ertragsteuern 7,301 9,150   Aufwendungen für                              Minderheitsbeteiligungen                    60 -     Gewinn  $        20,333    $        19,867                       Gewichtete Anzahl der  205,126,000     156,199,000  verwässerten Stammaktien             Verwässerter  $         0.10   $         0.13  Periodenüberschuss je Stammaktie             Verwässerter       Periodenüberschuss je Stammaktie ohne Berücksichtigung   der Abschreibungen auf       im Rahmen von Unternehmensübernahmen erworbene   immaterielle       Vermögensgegenstände, Akquisitionskosten,    Integrationskosten und $             0.18    $           0.14  anteilsbasierte Vergütungen gem. SFAS 123R       QIAGEN N.V.   KONZERNBILANZ   (in Tausend)                                                 31. März   31. Dezember             2008   2007   Aktiva     (ungeprüft)                         Umlaufvermögen:             Liquide Mittel    $         351,561    $         347,320     Börsengängige Wertpapiere                                          2,313   -   Wechselforderungen                  5,609                  5,139     Forderungen aus               152,459               136,707   Lieferungen und Leistungen   Steuerforderungen                11,343                10,696     Vorräte                99,095                88,346     Latente Steuern                38,532                23,732     Aktive           Rechnungsabgrenzung      und sonstige                37,063                33,693   Vermögensgegenstände       Umlaufvermögen               695,662               647,946   gesamt                   Anlagevermögen:             Sachanlagen               299,597               283,491     Geschäfts- und Firmenwert            1,113,354            1,107,882     Immaterielle               631,078               639,107   Vermögensgegenstände   Latente Steuern                75,092                72,128     Sonstige                27,463                24,620   Vermögensgegenstände       Anlagevermögen            2,146,584            2,127,228   gesamt                       Bilanzsumme    $      2,842,246    $      2,775,174                     Passiva                               Kurzfristiges Fremdkapital:             Kurzfristige    $                    $                     Bankverbindlichkeiten -   4 Kurzfristig fälliger   Anteil der           Verbindlichkeiten     aus                  2,962                  2,769   Finanzierungsleasing Verbindlichkeiten aus   Lieferungen und                37,822                40,379   Leistungen Rückstellungen und   sonstige                99,595               104,220   Verbindlichkeiten   Steuerverbindlichkeiten                22,617                13,456     Latente Steuern                  6,739                  4,903   Kurzfristiges       Fremdkapital               169,735               165,731   gesamt                   Langfristiges Fremdkapital:             Langfristige           Verbindlichkeiten      abzüglich des               950,000               950,000   kurzfristigen Anteils   Verbindlichkeiten aus           Finanzierungsleasing     abzüglich des                33,182                33,017   kurzfristigen Anteils   Latente Steuern               226,838               225,893     Sonstiges                10,832                  8,405   Langfristiges       Fremdkapital            1,220,852            1,217,315   gesamt                                     Minderheitsbeteiligung an konsolidierten   411   553   Gesellschaften                     Eigenkapital:             Stammaktien mit einem           Nennwert von EUR 0,01:     Genehmigt--410.000.000           Aktien Ausgegeben und     ausstehend--196.296.429           Aktien    in 2008 und     195.335.076 Aktien in                  2,190                  2,175   2007     Kapitalrücklage               937,243               925,597       Gewinnvortrag               409,112               388,779       Kumuliertes übriges               102,703                75,024   Konzernergebnis       Eigenkapital            1,451,248            1,391,575   gesamt                       Bilanzsumme    $      2,842,246    $      2,775,174                       Kontakte:   Roland Sackers Dr. Solveigh Mähler Chief Financial Officer Director Investor Relations QIAGEN N.V. QIAGEN N.V. E-mail: +49 2103 29 11710 roland.sackers@qiagen.com       E-mail: solveigh.maehler@qiagen.com     Albert F. Fleury Associate Director Investor Relations North America QIAGEN N.V. +1 301 944 7028 E-mail: albert.fleury@qiagen.com --- Ende der Mitteilung --- Qiagen N.V. Spoorstraat 50 KJ Venlo Netherlands WKN: 901626; ISIN: NL0000240000; Index: HDAX, MIDCAP, Prime All Share, TECH All Share, TecDAX; Notiert: Prime Standard in Frankfurter Wertpapierbörse, Freiverkehr in Börse Berlin, Freiverkehr in Börse Düsseldorf, Freiverkehr in Hanseatische Wertpapierbörse zu Hamburg, Freiverkehr in Niedersächsische Börse zu Hannover, Freiverkehr in Bayerische Börse München, Freiverkehr in Börse Stuttgart;

Companies

Qiagen NV (0H1Z)
UK 100
FTSE quotes by TradingView

Latest directors dealings

All directors dealings today